No Shades of Grey

No Shades of Grey - Rosen Trevithick The should-not-even-need-to-be-said-but-sadly-must message that "No Means No", no matter how it's phrased or put, in six short words. Then there are translations of the same into different languages, dialects, and also for example into 'pirate' and 'zombie'. The different languages are, sadly, not very well researched and the German version for instance is incorrect. It's not that difficult to translate six words correctly (do not ever use google translate), which makes such mistakes very disappointing to me.